Le rythme des Mavericks ? Un pas en avant, deux pas en arrière