Le scénariste de Disco Elysium poursuit son ex-studio en justice