"Le temps de prendre un café et d'aller aux toilettes", la promesse de la patronne de BYD sur ses "chargeurs flash"