Le transport de personnes va plafonner dans les années à venir , selon le Bureau du Plan