« Le virus de la covid-19 ne disparaîtra pas » : comment le Conseil scientifique envisage la suite de la pandémie