"Les admissions et infections continuent d'augmenter, mais à un rythme de plus en plus lent"