Les Balkans, miroir de l'Europe/?