"Les cadets de la Défense ne sont pas une résurrection de feu le service national"