Les Clippers en galère, Tyronn Lue en colère