Les "crédits biodiversité", un outil de protection à manier avec précaution