Les « enfants » du Dalaï Lama, le projet secret entre la France et le Tibet