"Les Enfers deviennent une sorte de Hellfest avant l'heure" : cet opéra n'est pas réservé à une élite