Les grèves et ouragans font dégringoler les créations d'emplois aux États-Unis