Les larges champs d'action à la base du projet du CSC