Les mines d'or du Venezuela, champ de bataille et terre de non-droit