"Les Particules élémentaires", librement adaptées de Houellebecq, sur France 2