«Les pilotes peuvent conduire les trains à la seconde près»