Les radars tourelles s'invitent désormais au feu rouge