Les records de chaleur dans l'Atlantique Nord pourraient survenir tous les dix ans