Les regrets à retardement de Pieterse