Les révoltés de Saint-Leu, entre mémoire et histoire