Les traditions de Saint-Cyr au coeur d'un procès