"Les vagues, une métaphore qui nous trompe": cet infectiologue français préfère parler d'iceberg