Leur "petit paradis" au bord du lac est en sursis