Libres 3 : Hamilton fonce, Ocon dans le mur