Ligue des champions : deux jours après les débordements à Niort, cinq jeunes face à la justice