Ligue des champions: le Real Madrid maîtrise Chelsea et remporte la première manche