Lot-et-Garonne : en perte de vitesse, La Poste se transforme