Louis Burton, du rêve au cauchemar sur le Vendée Globe