Louis-Julien Petit, artisan d'un cinéma populaire