Machabulles à Vitry, « une farandole de spectacles »