Mais pourquoi la police n'intervient-elle pas quand les dispositifs de traçage permettent pourtant de retrouver les biens volés... et les voleurs ?