Malgré la crise, Brittany Ferries renouvelle sa flotte