Malgré la maladie, Céline Dion se dit "déterminée à remonter un jour sur scène"