Manifestations, dernière étape arrêtée et podiums surréalistes sur un parking: la Vuelta se termine dans le chaos