"Martine est une petite fille qui avant tout suit la mode de son époque"