Menacé de mort, Gérald Darmanin a porté plainte