Métropole de Lyon : les reculs stratégiques de Bruno Bernard