Métros, trains: les contrôleurs retrouvent leurs caméras-piétons