Meurtre de Philippine : remis aux autorités française après sa détention en Suisse, Taha O. a été mis en examen et placé en détention provisoire