Milliers de licenciements, fermetures d'usines, ventes en berne... mais que se passe-t-il chez Volkswagen ?