Monaco confirme que Charlene se fait soigner en dehors de la Principauté