Mort aux États-Unis du prédicateur turc Fethullah Gülen, ennemi juré d'Erdogan