Mort d'un motard : un an de prison pour le responsable indirect