Mort d'une femme happée par le métro : le conducteur mis en examen pour homicide involontaire