Mort de Cédric Chouviat. L'avocat de la famille conteste la non-suspension des policiers