Mort de Nahel : l'enquête du juge d'instruction terminée, plus d'un an après les faits