Mort de Rémi Fraisse: la justice confirme le non-lieu en faveur du gendarme, selon des avocats