Municipales de Mauléon devant le tribunal : vers un rejet du recours