Mutuelle collective, dans quels cas peut-on s'en dispenser ?